Ελληνική κοινότητα των παραλίων Άλπεων

Από τις 22 έως τις 24 Απριλίου το Φεστιβάλ βιβλίου του Παρισιού.

Μετά από δύο χρόνια απουσίας λόγω πανδημίας, το Φεστιβάλ Βιβλίου του Παρισιού επιτέλους επιστρέφει.
Ένα σημαντικό Φεστιβάλ που διοργανώνεται κάθε χρόνο από το 1981, και συγκεντρώνει πάνω από 3000 συγγραφείς, τους μεγαλύτερους εκδοτικούς οίκους διεθνώς, και πάνω από 160.000 επισκέπτες.

Η εκδήλωση οργανώνεται στο χώρο  όπου είχαν γίνει και τα πρώτα εγκαίνια, στο Grand Palais, από τον τότε υπουργό πολιτισμού Jack Lang το 1981.

Φέτος το Φεστιβάλ Βιβλίου στο Παρίσι αναβαθμίζεται και γίνεται ακόμη πιο πολυδιάστατο με την εγκατάσταση του στο GrandPalaisÉphémère, στην καρδιά της πόλης του Παρισιού, λίγα μετρά από τον Πύργο του Άιφελ;

Επί τρεις ημέρες, από τις 22 έως τις 24 Απριλίου το φεστιβάλ θα είναι ανοικτό δωρεάν στο κοινο , εγκατεστημένο σ΄ένα  εφήμερο Grand Palais. Πολλές επίσης εκδηλώσεις προβλέπονται και « έξω από τα τείχη » σε δέκα άλλες  εγκαταστάσεις, όπως το Σπίτι της ποίησης, τη Σορβόννη, το Panthéon, το Petit Palais, το μουσείο Guimet, την Académie du climat, το νεκροταφείο Montparnasse κ.λπ. Η τιμώμενη χώρα φέτος  είναι η Ινδία, με την παρουσία πολλών συγγραφέων. Το φετινό φεστιβάλ  θα είναι επίσης μια ευκαιρία για να γιορτάσουμε την 30η επέτειο της Zulma και την 20η επέτειο των εκδόσεων Sabine Wespieser.

Το φεστιβάλ είναι επίσης ένας τόπος συνάντησης των επαγγελματιών του βιβλίου και των συγγραφέων, όπως οι μεγάλες εκθέσεις βιβλίου που διοργανώνονται στην Ευρώπη (έκθεση βιβλίου Francfort κ.α).  Ακόμα κι αν δεν γίνονται  διαπραγματεύσεις και εκχωρήσεις δικαιωμάτων στο φεστιβάλ αυτό όπως γίνονται σε άλλα φεστιβάλ βιβλίου.

Το Φεστιβάλ Βιβλίου του Παρισιού είναι η μεγαλύτερη εκδήλωση αφιερωμένη στο βιβλίο στη Γαλλία, και επί τρείς μέρες  το κοινό έχει πρόσβαση καθημερινά σένα πλήθος εκδηλώσεων.   Σε κάθε χώρο σε κάθε σκηνή πλήθος  ραντεβού δίνονται με τις πιο ποικίλες μορφές σ΄ένα περιβάλλον οικείο και θεαματικό. Επιπλέον, οι επισκέπτες μπορούν να αγοράσουν τα βιβλία που εκτίθενται και να έχουν αυτόγραφο από τους συγγραφείς που βρίσκονται στα περίπτερα των εκδοτών τους. Καθ’ όλη τη διάρκεια του φεστιβάλ διοργανώνονται συναντήσεις  με συγγραφείς και επαγγελματίες του βιβλίου.

Το ελληνικό περίπτερο        

https://www.festivaldulivredeparis.fr/fr/exposants/view/126/grece

Μία λαμπρή συνάντηση με το Ελληνικό Βιβλίο στο Περίπτερο 1133 του Φεστιβάλ.

Με πρόσφατες κυκλοφορίες, σπουδαία και κλασικά λογοτεχνικά έργα, αλλά και κόμικς, η ελληνική παρουσία φιλοδοξεί να ξεχωρίσει θετικά. Με μια ευρεία γκάμα ελληνικών βιβλίων και συνολικά περισσότερα από 170 έργα Ελλήνων συγγραφέων που έχουν μεταφραστεί στα Γαλλικά ή βιβλία που έχουν ως κεντρικό τους θέμα την Ελλάδα.

Το Φεστιβάλ και το περίπτερο της Ελλάδας θα τιμήσουν με την παρουσία τους και θα υπογράψουν βιβλία τους πολλοί Έλληνες συγγραφείς :

Χρήστος Χωμενίδης (Ευρωπαϊκό Βραβείο Βιβλίου 2021), Soloup, Γιάννης Παλαβός, Φωτεινή Τσαλίκογλου, AllainGlykos, SolangeFestal-Livanis (Βραβείο Ξένου Βιβλίου 2020 για το Mauthausen του Ιάκωβου Καμπανέλλη), Κατερίνα Αποστολοπούλου, Χρήστος Μαρκογιαννάκης, Ιάννα Ανδρεάδη, Εμίλιε Παπαθεοδώρου, ΕμμανουέλΛασκού, Ζωρζ Πρεβελάκης, Πιερ Ζουντέ Ντε Λα Κομπ, Χρήστος Χρυσόπουλος, Αντρέα Μαρκολόνγκο

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

 


22 Απριλίου 2022, 11.00 πμ
-Παρουσίαση του μεταφραστικού κόμβου GreekLit στο ελληνικό stand, από τον κ. Χάρη Μελετιάδη, μέλος ΔΣ του EIΠ και μέλος ΔΣ του GreekLit

– Συζήτηση γύρω από την ελληνική λογοτεχνία με συμμετοχή 4 Ελλήνων συγγραφέων:
https://www.festivaldulivredeparis.fr/fr/programmation/view/128/la-grece-des-frontieres-et-des-hommes

-Café Raconter:22 Απριλίου 2022, 14.00: Ελλάδα: Σύνορα και άνθρωποι
Εμβληματικός προορισμός ταξιδιωτών, επισκεπτών και μεταναστών από την αρχαιότητα, η Ελλάδα είναι σήμερα κόμβος μετανάστευσης για ανθρώπους από πολλά μέρη που βρίσκονται σε έκρυθμη ή σε εμπόλεμη κατάσταση. Η λογοτεχνία και τα κόμικς εμβαθύνουν και σχολιάζουν αυτές τις αδιάκοπες κινήσεις πληθυσμών που χαρακτηρίζουν διαχρονικά την ανθρωπότητα και την Ελλάδα σε όλη της την πορεία.

Συμμετέχουν:
Χρήστος Χρυσόπουλος, Amèrefrontier, Εκδόσεις ActesSud, Οκτώβριος 2019.
ΑλλαίνΓλυκός, Giletsdesauvetage, ΕκδόσειςCambourakis, Μαϊος 2018
ΦωτεινήΤσαλίκογλου, 8 heureset 35 minutes, ΕκδόσειςCambourakis, Αύγουστος 2021.
Soloup, Aïvali,ΕκδόσειςSteinkis.
• Συντονίζει η δημοσιογράφος Karine Papillaud

-ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ

22 Απριλίου 2022, 18.00, Κεντρική Σκηνή: Agora

https://www.festivaldulivredeparis.fr/fr/programmation/view/221/niki-ou-la-victoire-de-la-litterature

Ο Χρήστος Χωμενίδης θα παρουσιάσει το βιβλίο του Νίκη (βραβείο Ευρωπαϊκού Μυθιστορήματος 2021).
Θα ακολουθήσει συζήτηση με τον Κώστα Γαβρά, σκηνοθέτη και πρόεδρο της Γαλλικής Ταινιοθήκης, την οπoία θα συντονίσει η δημοσιογράφος Αλεξία Κεφαλά

 

Πρόγραμμα υπογραφής βιβλίων στο Ελληνικό περίπτερο

22/04/2022
• 16:00 – 17:00, Φωτεινή Τσαλίκογλου, 8 ώρες και 35 λεπτά
• 16:00 – 17:00, Γιάννης Παλαβός, Αστείο
• 17:00 – 18:00, Χρήστος Χρυσόπουλος, Ο βομβιστής του Παρθενώνα

23/04/2022
• 11:00 – 12:00, Γιώργος Πρεβελάκης, Ποιοι είμαστε
• 11:00 – 12:00 Ιάννα Ανδρεάδη, Αθήνα
• 14:00 – 15:00, Emmanuel Lascoux, Οδύσσεια
• 14:00 – 15:00 Pierre Judet De La Combe, Όμηρος
• 15 :00 – 16 :00, Soloup, Αϊβαλί
• 15 :00 – 16 :00, Allain Glykos, Καζαντζάκης
• 17:00 – 18:00, Mauthausen, Solange Festal-Livanis (ΒραβείοΞένουΒιβλίου 2020)

24/04/2022
• 11:30 – 12:30, Χρήστος Μαρκογιαννάκης, Έγκλημα στην παραλία Βουλιαγμένης
• 12:00 – 13:00, Αντρέα Μαρκολόνγκο, Η υπέροχη γλώσσα
• 12:00 – 13:00, Χρήστος Χωμενίδης , Νίκη, Ευρωπαϊκό Βραβείο Βιβλίου 2021 (εκδόσεις VivianeHamy)

Οι επισκέπτες θα έχουν την δυνατότητα να συναντήσουν μεγάλα ονόματα της διεθνούς λογοτεχνίας και εκδοτικούς οίκους από όλο τον κόσμο, και παράλληλα να συμμετάσχουν σε εργαστήρια για παιδιά, συναυλίες, καλλιτεχνικές εκδηλώσεις ενώ θα τους είναι διαθέσιμο ένα πλούσιο πρόγραμμα αφιερωμάτων, αναγνώσεων, συνεντεύξεων και συναρπαστικών λογοτεχνικών συζητήσεων.