Webinar του Καθηγητή Jacques Bouchard (Langues et Culture Néo-helléniques, Département de littératures et de langues du monde, Université de Montréal) – 30 Μαρτίου 2021

 

« Les Philhellènes du Canada francophone et la Grèce libérée »
Pendant la Révolution de 1821, les actes héroïques des combattants grecs qui étaient particulièrement appréciés des journaux francophones de Québec et de Montréal, ont peut-être inspiré les Patriotes du Québec pendant le soulèvement de 1837. La première grammaire du grec ancien avec la prononciation du grec moderne a été imprimée en 1837 pour l’utilisation du Collège de Montréal. Lors de sa visite en Grèce deux ans plus tard, Joly de Lotbinière photographie le Parthénon, un daguerréotype qui pourrait être la toute première photographie du Parthénon (1839). Lors de leur visite à Athènes, quelques voyageurs francophones du Québec décrivent la Grèce récemment libérée dans leurs carnets de voyage.