La grammaire du grec moderne, telle qu’elle est parlée dans la Grèce et à Chypre, est essentiellement celle du grec démotique, mais elle a également conservé des éléments de Katharevousa , la variété savante du grec classique , qui était langue officielle de la Grèce pendant le 19e une grande partie du 20e siècle. De ce fait, la grammaire grecque moderne a conservé de nombreuses caractéristiques du grec ancien, mais a également subi des changements passant de structures plus synthétiques à plus analytiques. L »alphabet grec antiraciste L’ alphabet grec – translittération
Morphologie
La langue grecque est la plus régulière des langues qui ont eu une littérature classique : Sa constitution grammaticale est une merveille à la fois d’ordre et de liberté. Tous les faits relatifs à la formation et à la dérivation des mots mettent en lumière des règles d’une simplicité et d’une unité parfaites, avec une diversité infinie d’applications. Ainsi il est possible d’aller du mot complet à la racine qui exprime l’idée dans son abstraction, ou revenir de la racine à tous les mots destinés à représenter les diverse nuances de l’idée . Cette régularité préside à la formation des mots les plus compliqués, au moyen de terminaisons ou de préfixes et de radicaux.
Livres de grammaire:
-
-
- Νεοελληνική γραμματική : grammaire grecque par Μανόλης Τριανταφυλλίδης (1941)
- Βασική γραμματική της ελληνικής των Μαρία Τζεβελέκου, Βίκυ Κάντζου, Σπυριδούλα Σταμούλη. Αθήνα: Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου, 2007.
- Résumé des éléments de grammaire grecque
- Άννα Ιορδανίδου Τα ρήματα της νέας ελληνικής, Αθήνα: Εκδόσεις Πατάκης, 1991. 391 σελ.
- Η γλώσσα μας αντίστροφα. Μία μικρή ιστορική αναδρομή, Λένα Μπενίση, Hμερίδα πιμόρφωσης, 13 Νοεμβρίου 2012 ; Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Αθηναίων
-
“Αντιρατσιστικό Αλφαβητάρι” – Εκπαιδευτικό υλικό της Βούλας Παπαγιάννη
- Grammaire du grec moderne. Hubert Parnot, Camille Polack. Paris : Librairie Garnier frères, 1921 (Collection de manuels pour l’étude de grec moderne)
- Νεοελληνική Σύνταξις (της κοινής Δημοτικής), Αχιλλέας Α. Τζάρτζανος, Αθήνα,1946, Τόμος Α΄
- Νεοελληνική Σύνταξις (της κοινής δημοτικής) Αχιλλέας Α. Τζάρτζανος,Αθήνα,1953, , Τόμος Β΄
- Vocabulaire de Rébétiko
- Langue grecque -mots – origine
- Accords dans la phrase
- Phrases du grec moderne
- Henri Tonnet : le grec moderne est du grec ancien évolué ! ὁ λύχνος n° 155, mars 2020, article deux.
-
Liens pour apprendre le grec moderne
-
-
- Projet Homere grammaire de grec moderne
- HelloNet Project Hellenic Enjoyable Language Learning On the Net
- Learn Greek Learn Greek Online is a course provided by Kypros-Net in collaboration with the CyBC to teach the modern Greek language online.
- Filoglossia La version internet du CD-Rom en 10 chapitres. Dialogues, enregistrements vocaux, exercices interactifs.
- BBC Talk Greek Introduction au vocabulaire grec de base.
-
Documents utilisés en cours
PARTIES DÉCLINABLES DU DISCOURS – ΚΛΙΤΑ
Les Articles To Άρθρο
Les Substantifs – Τα Ουσιαστικά
- Substantifs exercices
- Substantifs – adjectifs exercices
- Substantifs terminaisons
- Substantifs genres
- Substantifs déclinaisons
- Substantifs les cas
- Le ν final le Bigoudi
Les adjectifs Τα Επίθετα
- Adjectif πολύς
- Adjectifs – les genres
- Adjectifs – terminaisons
- Adjectifs comparatifs et superlatifs
- Adjectifs comparatifs et superlatifs exercices
- Adjectifs qualificatifs
- Adjectifs comparaison
- Adjectifs exercices
Les Numéraux Τα Αριθμητικά
- Numéraux multiples et analogiques
- Numéraux cardinaux, ordinaux
- Numéraux exercices
- adjectifs numéraux ordinaux
Les pronoms Οι αντωμυμίες
- Pronoms exercices
- Pronoms démonstratifs
- Pronoms interrogatifs
- Pronoms possessifs
- Pronoms interrogatifs et personnels
- Pronoms personnels et possessifs
- Pronoms possessifs et exercices
Les verbes Τα ρήματα
- Aoriste exercices
- Aoriste exercices2
- Aoriste exercices3
- Aoriste terminaisons
- Future1
- Future2
- Impératif
- Subjonctif
- Subjonctif exercices1
- Subjonctif exercices2
- Subjonctif exercices3
- Subjonctif exercices4
- Verbes – voix
- Présent
- Verbes
- Verbes – les temps
- 7 petits verbes
PARTIES INDÉCLINABLES DU DISCOURS – ΑΚΛΙΤΑ
Adverbes Επιρρήματα
Prépositions Προθέσεις
Conjonctions Σύνδεσμοι
Particules Μορια
Interjections Επιφωνήματα